Riflescope Gweledigaeth Noson Hela Infared Digidol Perfformiad Uchel gyda Illuminator IR
Nodweddion Cynnyrch:
Mae DT-DS8X yn gwmni Detyl Optoelectronic gyda thueddiad yr amser, yn addasu eu datblygiad yn weithredol i adeiladu cwmpas pwrpas deuol digidol proffesiynol perfformiad uchel ddydd a nos, dychwelyd un botwm i sero, rhannu electronig hunan-addasol (electronig rhannu ac olrhain) ； Mae addasrwydd goleuo isel yn gryf, mae ansawdd delwedd uchel, cywirdeb uchel, yn gallu bod yn ddefnydd deuol ddydd a nos ， mae'r gymhareb yn fawr, pwysau ysgafn, perfformiad cost uchel, ac ati Mae ganddo hefyd ddydd a nos camera, fideos , GPS, trosglwyddiad di-wifr Wi-Fi a swyddogaethau ategol eraill, yn cwrdd yn llawn ag anghenion "sioe" pobl fodern, yw'r dewis gorau posibl ar gyfer hela awyr agored.
Manylebau Technegol:
| DT-DS8X | DT-DS85 | DT-DS87 | DT-DS89 |
| Cyflenwad pŵer | Batri Li (CR123x3)、USB-5V | Batri Li (CR123x3)、USB-5V | Batri Li (CR123x3)、USB-5V |
| Ystod foltedd batri | 2.4-4.2V | 2.4-4.2V | 2.4-4.2V |
| Mowntio | Gosodiad sefydlog | Gosodiad sefydlog | Gosodiad sefydlog |
| Gwasgariad pŵer | <1.25W (WIFI i FFWRDD) | <1.25W (WIFI i FFWRDD) | <1.25W (WIFI i FFWRDD) |
| Capasiti batri | 1500-2500maH | 1500-2500maH | 1500-2500maH |
| Bywyd batri | 4-6H | 4-6H | 4-6H |
| Chwyddiad opteg | 5X Ф42 FL=50 | 7X Ф55 FL=70 | 9X Ф65 FL=90 |
| melin (MOA) | 1/8--1/2 | 1/10--1/3 | 1/12--1/4 |
| Amrediad melin (MOA) | +/-13 | +/-9 | +/- 6.5 |
| Melin set sero (MOA) | +/- 7.5 | +/-5 | +/-4 |
| Chwyddo electronig | 4X | 4X | 4X |
| Rhif F | F1.3 | F1.4 | F1.5 |
| MTF | 150 LP/mm | 150 LP/mm | 150 LP/mm |
| afluniad | 0.5% Uchafswm | 0.5% Uchafswm | 0.5% Uchafswm |
| Ystod pellter | 5M-∞ | 8M-∞ | 10M-∞ |
| Addasu modd | llaw | llaw | llaw |
| Pellter y disgybl | 50mm | 50mm | 50mm |
| Agorfa eyepiece | 8mm | 8mm | 8mm |
| Amrediad Diopter | +/-5 | +/-5 | +/-5 |
| Synhwyrydd delwedd | CMOS | CMOS | CMOS |
| Sensitifrwydd CMOS | 1x10-3 Lx | 1x10-3 Lx | 1x10-3 Lx |
| Datrysiad synhwyrydd | 1080P | 1080P | 1080P |
| Arddangos | 480x480x3 OLED | 480x480x3 OLED | 480x480x3 OLED |
| cryfder sioc | >1000G | >1000G | >1000G |
| gallu cerdyn cof | Micro SD 1-64GB (math cyflym) | Micro SD 1-64GB (math cyflym) | Micro SD 1-64GB (math cyflym) |
| swyddogaeth affeithiwr | cofnod、GPS、WiFi、cwmpawd、HDMI | cofnod、GPS、WiFi、cwmpawd、HDMI | cofnod、GPS、WiFi、cwmpawd、HDMI |
| Amrediad tymheredd | -20-- +50 ℃ | -20-- +50 ℃ | -20-- +50 ℃ |
| Amrediad lleithder | 5%-95% | 5%-95% | 5%-95% |
| Dal dwr | IP65/IP67 | IP65/IP67 | IP65/IP67 |
| Maint | 280x79x72 | 305x79x72 | 335x79x72 |
| Pwysau（dim batri） | 0.68KG | 0.75KG | 0.86KG |
1. y gosodiad batri
Cylchdroi cap y batri yn wrthglocwedd, tynnwch y cap batri, gadewch i dri batris CR123 tuag at "+" safle electrodau yn y cetris batri (P①）).Yna mae tri phegwn negyddol clawr y batri wedi'u pwyntio at dri phegwn negyddol canister y batri (P. 2).Mae dannedd sgriw clawr y batri a'r canister batri wedi'u pwyntio at.Mae'r clawr batri yn cael ei wthio ychydig.Mae clawr y batri yn cael ei gylchdroi gwrthglocwedd yn gyntaf.Pan fydd y dannedd sgriw yn cyfateb, mae'r clawr batri yn cael ei gylchdroi clocwedd nes bod y clawr batri yn cael ei roi yn ei le.Trowch nes yn dynn.Roedd angen iddo ddal y clawr batri i leihau ffrithiant rhwng yr edafedd clawr batri Pan fydd y clawr batri yn troi clocwedd.
2. YMLAEN/I FFWRDD
Pwyswch y botwm "Power / Menu" i agor y peiriant.Bydd y cynnyrch hwn yn cymryd tua 10-20 eiliad i gychwyn y peiriant.Ar ôl i'r system ddechrau, mae'r sgrin agoriadol yn cael ei harddangos yn gyntaf, ac yna mae'r modd gweld yn cael ei fewnbynnu'n uniongyrchol, Os oes gan y peiriant gerdyn storio, bydd y system yn cael ei thapio'n awtomatig, Pan fydd ffeil y cerdyn cof yn llawn, parhewch i fideo a fydd yn cwmpasu'r ffeiliau fideo cyntaf.Yn y modd fideo, gall y wasg fer botwm "OK" atal y recordiad fideo.Os byddwch chi'n agor y peiriant yna mewnosodwch y cerdyn cof, bydd y system yn ailgychwyn。Oherwydd y dyluniad cudd, mae angen i'r Gwyliwr gael ei wthio ychydig ymlaen gan y mwgwd llygad. y peiriant.
3. Gosod
Mae cneuen cloi'r clamp gosod anelu digidol wedi'i throelli'n wrthglocwedd,ac mae slot clamp gosod y clamp gosod anelu digidol yn cyfateb i'rrheilen canllaw pickup.Mae gwaelod rhigol clampio'r clamp gosod ynghlwmi wyneb uchaf y canllaw pickup.Cneuen cloi'r gosodiad clampioyn cael ei dynhau clocwedd i gwblhau gosod y ddyfais anelu.
4. IR goleuwr （Dewisol）
Sut i osod illuminator IR Cyfeiriwch at 《IR illuminator source instructions》.
5. addasiad Eyepiece
Wrth arsylwi delwedd yr amgylchedd allanol, os nad yw'r ddelwedd a arsylwyd yn glir, mae angen addasu gwelededd y sylladur a hyd ffocal y lens gwrthrychol.Pan fydd y sylladur yn cael ei addasu, cyfeiriwch at y cyrchwr only.Turn y sylladur olwyn llaw clocwedd neu wrthglocwedd.Pan welir y cyrchwr cliriaf, peidiwch â throi.Addasiad gwelededd eyepiece cyflawn.
6. addasiad lens Amcan
Os nad yw'r ddelwedd amgylcheddol yn ddigon clir a bod gweledigaeth y sylladur wedi'i addasu, mae angen addasu hyd ffocws y lens gwrthrychol.Wrth ganolbwyntio'r lens gwrthrychol, dewiswch y gwrthrych i'w arsylwi yn gyntaf, yna cylchdroi clocwedd neu wrthglocwedd yr olwyn law gwrthrychol, nes bod y ddelwedd gliriaf yn cael ei arsylwi, cwblhewch ffocws y lens gwrthrychol.
7. Gweithrediad bwydlen
Pwyswch y botwm "Power / Menu" yn y botwm gweithredu i fynd i mewn i'r ddewislen gosod.
Yn y gosodiadau dewislen, pwyswch y bysellau i fyny ac i lawr i amlygu'r opsiynau dewislen cyfatebol.Pwyswch allwedd "OK" i ddewis gosodiadau.Ar ôl sefydlu, pwyswch "Power / Menu" i'r modd gosod Ymadael.
Modd:Defnyddir y ddewislen modd i sefydlu modd gweithio'r system.
Modd lliw, modd du a gwynagweledigaeth nos mode.Click y fyny a
bysellau saeth i lawr i oleuo'r modd cyfatebol, ac yna pwyswch y botwm "OK" i gadarnhau'r dewis.Defnyddir y modd lliw ar gyfer goleuo yn ystod y dydd neu oleuadau cryf.Gellir arsylwi ar y ddelwedd fwyaf craff.Yn y modd gweledigaeth nos, mae'r system yn gwella sensitifrwydd y synhwyrydd.Ar yr un pryd, cynyddir y lled band sbectrol effeithiol i gyflawni'r effaith gweledigaeth nos gorau.
Graddnodi Targed:Defnyddir graddnodi targed i gywiro'r gwyriad rhwng y targed anelu a'r pwynt effaith gwirioneddol, i gywiro cywirdeb gosod y golwg, ac i galibradu'r gwall amgylcheddol i ddylunio swyddogaeth cywiro cyflym.Yn yr hyfforddiant saethu, pan fydd y pwynt effaith yn gwyro o leoliad y targed, ac mae'r cywirdeb saethu yn annigonol, mae angen y gweithrediad graddnodi targed.
Wrth ddefnyddio'r swyddogaeth graddnodi targed, gweithredwch y ddewislen swyddogaeth yn gyntaf a dewiswch y swyddogaeth graddnodi targed.Pan fyddo y groes felen yn fflachio ar y groes goch, a'rCalibratio targedn eicon yn fflachio yng nghornel chwith uchaf y sgrin, gan nodi bod y modd graddnodi targed wedi'i nodi.Ar yr adeg hon, mae'r groes golwg wedi'i leinio â'r targed a'r ergyd.Ar ôl hyn tra'n sicrhau bod y llinell ddotiog goch wreiddiol yn cyd-fynd â'r targed, yna Pwyswch allwedd cyfeiriad y bysellfwrdd gweithrediad i symud y groes felen sy'n fflachio i'r pwynt effaith.Ar ôl pwyso'r cadarnhad, bydd y groes felen yn stopio fflachio ac yn dod yn groes goch.Mae'r groes goch sydd wedi'i alinio'n wreiddiol â'r yn diflannu i gwblhau'r gweithrediad graddnodi targed.
Mewn defnydd gwirioneddol, er mwyn sicrhau gwell ansawdd gwn, argymhellir beicio sawl gwaith i wella'r cywirdeb graddnodi targed.
Cwmpawd electronig:Defnyddir y ddewislen hon i agor a chau'r azimuth a dip Angle canfod maes geomagnetig.Dewiswch agor neu gau a chadarnhau, bydd cwmpawd electronig yn agor neu'n stopio gweithio. (mae cwmpawd electronig rhagosodedig y system yn agor).Ar ôl agor y cwmpawd electronig, sicrhau cywirdeb y prawf, pan fydd y llinell welediad i agor, ceisiwch gadw lefel y fuselage，Mae gweld digidol cyfres DT-DS8X yn gwmni DETYL optoelectroneg gyda thueddiad yr amser, yn addasu eu datblygiad yn weithredol i adeiladu perfformiad uchel digidol digidol perfformiad uchel deuol-bwrpas, dydd a nos, dychwelyd un botwm i sero, electronig hunan-addasol rhannu (rhannu ac olrhain electronig). Pan fydd arddangosiad data cwmpawd ar gyfer y gwyrdd (modd lliw a du a gwyn) neu ddata arddangos ar gyfer gwyn (modd gweledigaeth nos), yn awgrymu bod y graddnodi maes magnetig wedi'i gwblhau.Mae'r data maes magnetig cyfredol a ddangosir yng nghornel dde uchaf y sgrin, mewn dwy res, yn ôl y rhes uchod yn dangos cyfeiriadedd y maes magnetig, i'r de-orllewin (WE: 320.5 ,320.5 gradd Celsius); Mae'r llinell ganlynol yn dangos yr Angle tilt, (U i fyny dip 12.3 gradd, 12.3 D 25.1, 25.1 gradd)
Recordio: Defnyddir yr opsiwn hwn i agor neu gau Mic adeiledig y peiriant.Mae'r system i ffwrdd yn ddiofyn.Ar agor ar ôl y recordiad, bydd llais fideo yn cael ei fewnbynnu i'r ffeil fideo ar yr un pryd.
Label dyddiad:defnyddir y ddewislen hon i agor neu gau'r wybodaeth amser.Ar ôl y label dyddiad agor, bydd ffeiliau fideo a llun yn cynyddu'r dyfrnod amser mewn amser (yn dilyn uwchraddio bydd yn cynyddu switsh dyfrnod llinell ffeil storio).
Marc cyrchwr:Defnyddir marc cyrchwr i argraffu'r marc croes yn y ffeiliau fideo recordio.Os caiff ei osod ar agor, bydd y marc croes yn cael ei arddangos yn y fideo chwarae.
GPS:Defnyddir y ddewislen hon ar gyfer agor a chau swyddogaeth lleoli lloeren, wedi'i chau yn ddiofyn.Pan agorwch y GPS i dderbyn gwybodaeth lleoli lloeren bydd arddangosiad (lluniau a fideos, dogfennau) yn cynyddu'r wybodaeth lleoli.Os oes angen lleoli lloeren, gwnewch yn siŵr nad yw'r golwg hwn yn cael ei guddio, gan warchod.Mae gwybodaeth lleoliad wedi'i rhannu'n ddwy linell yn dangos cornel chwith isaf y sgrin, pan nad yw'r system yn derbyn gwybodaeth lleoli, sgrin ar gyfer dwy linell "--" Pan ar ôl derbyn y wybodaeth lleoli dimensiynau arddangos uplink: N 22.4433 gradd lledred gogledd 22.4433 gradd ;S 32.2235 gradd de lledred 32.2235 gradd;hydred arddangos is: E 113.4632 gradd hydred dwyrain 113.4632 gradd;W 85.2325 graddau gorllewinol hydred 85.2325 gradd
WiFi: defnyddir y ddewislen hon i droi ymlaen neu i ffwrdd y trosglwyddiad data WiFi lleol, sydd i ffwrdd yn ddiofyn.I droi WiFi ymlaen, mae angen i chi fewnosod cerdyn cof.Ar ôl troi WiFi ymlaen, gallwch gysylltu â'r ddyfais gyda therfynell symudol.Ar ôl i'r ddyfais gael ei chysylltu, gallwch nid yn unig weld y ddelwedd amser real a ddaliwyd gan y ddyfais, ond hefyd rheoli'r ddyfais mewn amser real.Pan fyddwch chi'n pwyso'r allwedd OK leol, bydd y system yn diffodd WiFi yn awtomatig ac yn newid i'r cyflwr gweithredu lleol.Pan nad yw foltedd y batri yn ddigonol, bydd y system yn gadael WiFi yn awtomatig.(Sylwer: pan fydd WiFi yn cael ei droi ymlaen, rhaid defnyddio batri lithiwm y gellir ei ailwefru (foltedd uwch na 3.5V) neu gyflenwad pŵer USB.)
Gosodiadau Iaith: defnyddir y ddewislen hon i sefydlu system yr iaith gyfredol;mae yna 10 math o opsiynau iaith i ddewis ohonynt, y rhagosodiad ar gyfer Tsieinëeg symlach.Wrth ddewis yr iaith a chadarnhad priodol, mae'r system yn newid yr holl opsiynau dewislen ar gyfer yr iaith gyfredol.
Amser/dyddiad: defnyddir y ddewislen hon ar gyfer graddnodi'r amser cyfredol, nodwch y ddewislen amser / dyddiad, pwyswch y dewis allwedd chwith a dde sydd ei angen i osod yr opsiynau dyddiad / amser, yn ôl y bysellau saeth i fyny ac i lawr i addasu gwerthoedd, cliciwch "OK" botwm i ddychwelyd iddo.
Fformatio: defnyddir y ddewislen hon i fformatio'r cerdyn cof, dewis a chadarnhau'r fformat, y tu mewn i'r cerdyn cof bydd yr holl gynnwys yn cael ei glirio.
Gosodiadau Ffatri:defnyddir y ddewislen hon i adfer y gosodiad cychwynnolo'r cynnyrch, ar ôl y Gosodiadau ffatri adfer, cyn pob un o'r Gosodiadauwedi eu hadennill.
Gwybodaeth fersiwn: defnyddir y rhestr hon i arddangos y cynnyrch hwngwybodaeth fersiwn meddalwedd.
8. cyflenwad pŵer USB
Mae'r pwyntio digidol hwn yn cefnogi cyflenwad pŵer allanol, a gellir ei gynhyrchu trwy gyflenwad Pŵer Micro USB.Wrth ddefnyddio cyflenwad pŵer allanol, Tynnwch y batri na ellir ei ailwefru.Amrediad foltedd cyflenwad pŵer allanol yw 5V Trydan.Cyflenwad pŵer allanol 5 v ystod foltedd, cyflenwad pŵer trysor codi tâl sydd ar gael i'r golwg。Wrth ddefnyddio cyflenwad pŵer USB, agorwch y clawr amlswyddogaethol;mewnosodwch y bloc Micro USB llinell USB.Nodyn nid yn erbyn, er mwyn osgoi difrod i'r cynnyrch.
9. Mae'r allbwn HDMI hd
Nod digidol hwn wedi'i gyfarparu â diffiniad uchel fideo allbwn HDMI, mewnosoder Micro HDMI llinell HDMI rhyngwyneb y peiriant, gallwch allbwn fideo diffiniad uchel.Fel y dangosir yn ffigur (4) pan fydd allbwn fideo manylder uwch, arddangosiad mewnol yn cau i lawr yn awtomatig.
10. Recordiad fideo
Y sgan digidol hwn o'r recordiad fideo hd adeiledig, os oes angen fideo, rhowch y cerdyn Micro SD.Mae'r modd fideo yn y modd golwg arferol.Mae eicon VCR ar ochr chwith uchaf y sgrin.Pan fydd yr allwedd yn dechrau recordio a recordio fideo, bydd dotiau coch yn fflachio ar y sgrin.Mae'n golygu bod y cerrynt yn cael ei recordio ar fideo.Bydd fideo yn dangos hyd yr amser fideo.(Nodyn: pan fo foltedd batri yn is na 2.5V, <batri cyffredin> neu'n is na 3.5V <y batri lithiwm y gellir ei ailwefru>, mae'r system yn atal y recordiad fideo yn awtomatig ac yn gwahardd gweithredu eto)
11.Lluniau
Yn y modd gweld arferol ar fideo (stop), pwyswch hir (10 eiliad) botwm "OK" i fynd i mewn i'r modd llun.Yn y modd llun bydd sgrin ar y chwith yn cael eicon camera.Ffotograff gwasgwch y botwm "OK", pwyswch amser, tynnwch un llun yn unig, Os oes gennych unrhyw wybodaeth dewislen Gosodiadau amser agored, bydd lluniau'n cynyddu'r dyfrnod amser.I dynnu lluniau, mae angen mewnosod y cerdyn cof.(Sylwer: Gwaherddir ffotograffiaeth pan fo foltedd y batri yn llai na 2.5Vneu lai na 3.5V
12. Chwarae'n ôl
Yn y modd llun, pwyswch yn hir (10 eiliad) y botwm "OK" i fynd i mewn i'r modd chwarae, yn y modd chwarae.Pwyswch y botwm "OK" i ddechrau chwarae, a gwasgwch y botwm "OK" eto i roi'r gorau i chwarae.Yn fyr, pwyswch y saethau i fyny ac i lawr i droi yn ôl ac ymlaen.Cliciwch byr ar y bysellau saeth chwith a dde, cyflymwch ymlaen a dychwelwch y chwarae fideo cyfredol yn gyflym. Yn y modd chwarae, pwyswch yn hir (10 eiliad) y botwm "OK" i ddychwelyd i'r modd golwg arferol (modd fideo).
13. Lluosi electronau
Yn y modd golwg arferol, gwasgwch y bysellau saeth i fyny ac i lawr yn fyr, gall newid y gyfradd luosi electronau. .Y gyfradd newid yw 0.1 gwaith yr amser, a'r uchafswm yw 4.0 gwaith.
Nodyn:er mwyn sicrhau cywirdeb anelu, mae chwyddo electronig yn digwydd.Mae'r llinell olwg crosswise yn cael ei chywiro'n awtomatig yn ôl y chwyddhad a sefyllfa bresennol y llinell olwg crosswise, ond nid yw gwerth safle'r cyrchwr wedi newid.
14.Graddio adj.
Y targedu digidol yw arddangosfa OLED ddigidol ， Yr ystod rhannu ac addasu yw +/- 25 dellt ， picsel yw pob siec.Yn y cyfeiriad fertigol a llorweddol, mae'r ystod addasu yn union yr un fath â'r addasiad. Mewn defnydd gwirioneddol, gellir addasu symudiad y cyrchwr rhannu gan yr allweddi uchaf ac isaf / chwith a dde.Pan fyddwch chi'n mynd i mewn i addasu'r graddio, pwyswch fysell saeth fer ar gyfer pob un ，Mae'r cyrchwr yn symud un picsel.（electron yn lluosi ar 1.0X）, Bydd nifer cronnus y ffigurau symudol yn cael eu harddangos ar y sgrin.Y rhif a ddangosir yw gwerth gwrthbwyso safle presennol y cyrchwr a sero bit.turn i fyny a throi i'r dde yw '+', trowch i'r chwith a throwch i lawr yw '-'， Pwyswch yn hir ar y bysellau saeth i gyflymu'r symudiad.Ar gyfer electron yn lluosi dros 1X ， pwyswch y bysell saeth ar gyfer pob un，Mae nifer y digidau symudol yr un fath â 1.0X, ond mae pellter y symudiad gwirioneddol yn amrywio gyda chyfraddau gwahanol.ond, nid yw sefyllfa'r cyrchwr sy'n cyfateb i'r targed yn amrywio gyda'r gyfradd lluosi electronau.
15. Swyddogaeth gweledigaeth nos
Defnyddir y cymorth anelu digidol hwn ddydd a nos.Yn ystod y dydd, gellir defnyddio'r modd lliw i wneud y targedau a arsylwyd yn fwy real a chlir.Er mwyn cyflawni'r effaith dydd gorau, peidiwch ag agor y clawr lens.Er mwyn lleihau effaith golau cryf ar synhwyrydd delwedd sensitifrwydd uchel. O dan y modd arsylwi arferol, pwyswch y botwm "Power / Menu" i fynd i mewn i'r modd dewislen.Cliciwch y botwm i fyny / i lawr i dynnu sylw at y ddewislen "modd", ac mae'r botwm "OK" yn mynd i mewn i'r gosodiad modd.Pwyswch yr allwedd cyfeiriad i fyny / i lawr eto, dewiswch y modd rydych chi ei eisiau, cadarnhewch yr allwedd "OK", nodwch y modd rydych chi ei eisiau, ac yna pwyswch Power / Menu i adael y gosodiadau.Ers y targedu digidol yn defnyddio synhwyrydd CMOS hynod sensitif, Gallwch hefyd gael gweledigaeth nos da iawn yn y nos.Mae synhwyrydd yn ystod y nos yn fwy sensitif pan gaiff ei ddefnyddio gyda'r nos.O dan yr amgylchedd golau seren, gallwn gyflawni'r effaith gweld a ddymunir.Os gwelwch yn dda agorwch y clawr lens yn y nos.
Nodwyd:
1. Graddnodi Compass
Rhowch y cynnyrch yn llorweddol pan fyddwch chi'n troi'r injan ymlaen.Calibrowch y cwmpawd electronig yn ôl graddnodi'r cwmpawd electronig cyn dechrau.
2. Lleithder-brawf
Mae gan ddyluniad y cynnyrch gweledigaeth nos hwn swyddogaeth ddiddos, mae ei allu diddos hyd at IP67 (dewisol), ond bydd yr amgylchedd gwlyb hirdymor hefyd yn erydu'r cynnyrch yn araf, gan achosi difrod i'r cynnyrch, felly storiwch y cynnyrch mewn sych. Amgylchedd.
3. Mae'r cynnyrch hwn yn gynnyrch ffotodrydanol manwl uchel.Cymerwch y cyfarwyddiadau yn gwbl unol â'r cyfarwyddiadau.Pan na chaiff ei ddefnyddio am amser hir, tynnwch y batri allan a chadwch y cynnyrch yn yr amgylchedd sych, awyru ac oer, a rhowch sylw i'r cysgod golau, gwrth-lwch a gwrthsefyll sioc.
4. Peidiwch â dadosod a thrwsio'r cynnyrch yn ystod y defnydd neu pan gaiff ei niweidio gan ddefnydd amhriodol.Cysylltwch â'r dosbarthwr yn uniongyrchol.
